导语：美国CNBC网站周一刊登题为《阿里巴巴正式宣布IPO：雅虎压力渐增》(With Alibaba IPO official, pressure mounts on Yahoo)的评论文章称，随着阿里巴巴正式宣布IPO消息，外界对雅虎的关注将重新回到其核心业务上，这将给该公司造成巨大压力。
以下为文章全文：
分析师认为，随着阿里巴巴IPO的消息正式宣布，雅虎的好日子也即将结束。
“管理层实际上一直藏在阿里巴巴IPO背后，而投资者也一直为他们提供了一些回旋余地。”美国投资公司Cantor Fitzgerald分析师尤瑟夫・斯夸利(Youssef Squali)说，“雅虎必须在2014年实现增长，否则这在短期内就会形成一个价值陷阱。对玛丽莎・梅耶尔(Marissa Mayer)而言，今年是一个‘不成功，则成仁’的年份，她不会与投资者再次共度蜜月期。”
斯夸利说：“只要IPO这根胡萝卜一直在投资者面前晃动，他们就会坚持持有雅虎股票，因为他们知道迟早会有收获。但等到它正式上市后，雅虎管理层就必须集中精力展现雅虎的核心价值。”
投资公司Global Equities Research董事总经理特里普・乔胡瑞(Trip Chowdhry)表示，自从雅虎2012年出任雅虎CEO以来，该公司的股价已经翻番，但主要上涨动力是该公司持有阿里巴巴24%的股票，而非雅虎自身的增长。
“该表扬的地方就应该表扬，对雅虎来说，值得表扬的地方就是持有阿里巴巴的股票。当阿里巴巴上市时，该公司将得到更多现金。但从基本面来看，投资者应该问：玛丽莎・梅耶尔真的给雅虎带来改善了吗？我认为没有。”
分析师表示，梅耶尔一直在通过各种措施扭转雅虎的命运，但该公司的核心业务至今仍未展现出营收增长的迹象。
作为雅虎去年的一大重要举动，该公司斥资11亿美元收购了轻博客平台Tumblr。但斯夸利表示，雅虎尚未从这笔投资中获得回报。不过，他仍然给予雅虎“买入”评级和40美元的目标价。阿里巴巴有望在今年IPO，而梅耶尔的压力则是利用Tumblr和其他投资赚取利润。
不过，阿里巴巴的IPO可能会推升雅虎股价――至少在短期内如此。
分析师预计，阿里巴巴可能会通过IPO融资150亿至160亿美元，估值超过1000亿美元。雅虎目前持有阿里巴巴24%的股份，他们需要在IPO中出售其中接近一半的股票，因此可以通过该交易获取巨额现金。
但分析师也警告称，通过购买雅虎股票来间接投资阿里巴巴IPO的投资者应当提高警惕。
“如果你通过投资雅虎来分享阿里巴巴的收益，或许应当小心。投资者应该问：‘我能否看到这笔钱？’”美国投资研究公司BGC Financial分析师科林・吉利斯(Colin Gillis)说。
吉利斯给予雅虎股票“持有”评级，目标价为34美元。他认为，雅虎可能利用这笔现金做三件事情：派发一次性股息、增加股票回购、展开现金收购。吉利斯认为，后两项的可能性更大。
“第一步是把这项资产变现，之后便是把现金转化成营收增长。”吉利斯说。
但分析师表示，雅虎具体有何计划仍然是一个巨大的疑问。该公司拒绝对此置评。(鼎宏)
阅读和此文章类似的: 全球报导
官方软件产品操作指南 (170)
